Desde 1989 Christa y Jürgen Hoffmann dirigen el Hotel Marbella y el Restaurante Laguna en Santa Margarita, Roses. Aquí ofrecen a sus clientes un servicio individualizdo en un ambiente familiar y acogedor, junto con calidad y eficacia, basándose en 20 años de experiencia en hostelería y turismo con clientela internacional. Un equipo de 20 personas se ocupa de la comodidad de los clientes y de que tengan unos magníficos días de vacaciones.	Tanto en los ámbitos de recepción y habitación, como restaurante y bar encontrará empleados atentos y amables, preocupados por el bienestar de los clientes. Se habla español, alemán, inglés y francés. Rosas no es únicamente un lugar para ir a la playa y tomar el sol, también puede disfrutar de muchos espectaculos y animación. Además su situación geográfica, pone a su alcance un gran y variado número de deportes náuticos y de montaña. La proximidad de ciudades como Barcelona o Girona o de	pueblecitos encantadores como Cadaqués, demuestra que hay mucho más. Naturalmente puede disfrutar de los servicios de nuestro hotel no sólo en plena temporada de verano, ya que estamos a su disposición a partir de Semana Santa y hasta finales de Octubre, e incluso celebramos fin de año con una gran fiesta. Puede, pues descubrir la belleza de la Costa Brava y del Alt Empordà prácticamente durante todo el año.